令和3年4月１日お知らせ

「食都神戸」推進の一環として、「生産者と消費者を継続的につなぐ」ことをコンセプトに、2015年から東遊園地で始まったファーマーズマーケット。
神戸市内を中心とした旬の食材、神戸産の野菜等を使用した朝ごはん、農家と物販・飲食店がコラボした商品などが楽しめます

6月から始まる東遊園地の再整備に合わせて、移転前に東遊園地で開催できるのはこの春シーズンで最後となります。新鮮な野菜、おいしい朝ごはんなどの買い物に、是非お気軽に立ち寄りください。

FARMERS　MARKET　（春）

（1） 開催日：令和3年4月3日（土曜）から6月5日（土曜）　毎週土曜日
（2） 開催時間： 9時から12時30分まで　※雨天決行・荒天中止
（3） 場所：東遊園地（神戸市中央区　神戸市役所本庁舎南側）
（4） 出店内容：各回約25店舗（農産物 約15店舗、物販 約5店舗、飲食 約5店舗）
（5） 主催：EAT LOCAL KOBE　FARMARS MARKET 実行委員会（一般社団法人 KOBE FARMARS MARKET、神戸市経済観光局）

スペシャルマーケット（予定）

※この日は東遊園地での開催ではありません。開催場所・開催時間等が異なりますのでご注意ください。

（1）5月15日・16日・・・OCEAN FRONT MARKET
この日はポートタワーがある港に漁船を迎え、向かいには農家さんやお店が並びま
す。旬の野菜や魚、神戸の山と海を味わえる土曜日、日曜日の2日間の開催です！
・日時：5月15日(土曜)・16日（日曜）10時から14時まで
・場所：メリケンパークオリエンタルホテル西側

（2）6月5日・・・MARKET ON THE BEACH
港につづき、こちらは海岸でのマーケット。農家さん、お店、漁師さんとの美味し
いコラボ企画もお楽しみに！
・日時：6月5日(土曜)　10時から14時まで
・場所：JR須磨駅南側　海岸

新型コロナウイルス感染防止についてご来場予定の方へのお願い

風邪のような症状のある方、体調不良、発熱、咳などの症状がある方は、ご来場をお控えくださいますようお願いします。
マスクの着用をお願いします。
その他、開催状況や対応状況等はSNS・HPをご覧ください。
EAT LOCAL KOBE ホームページ/フェイスブック／インスタグラム
「EAT LOCAL KOBE」で検索　http://eatlocalkobe.org/farmers-market/（外部リンク）

東遊園地の再整備中の開催について

東遊園地の再整備に合わせて、ファーマーズマーケット（夏）からはしばらくの間、新しい場所に移転します。詳細調整中ですので、決まりましたらホームページ・SNS等でお知らせいたします。

ファーマーズマーケットのリアルショップ　FARMSTAND

ファーマーズマーケットに出店している農家や食品事業者の商品を中心に、旬の農産物や、水産物・加工品を中心に取り扱うファーマーズマーケットのリアルショップ。
（1）場所：神戸市中央区山本通1丁目7-15　東洋ハイツ KITANOMAD1階
（2）営業時間：9時から18時　毎日営業（年末年始は休み）